© Caselex 2019

Vacancies

Caselex relies on a dedicated team from across Europe, sharing a common background in European law and, in particular, competition law. All have been selected and trained to identify and summarise decisions from Europe's competition authorities to the highest standard of quality. Our remote editors are led by our core team who are sat in our Brussels and Utrecht offices and ensure the quality of our content.

National Editors – Europe

Remote Working

As part of the development of the Market Definitions Module, we are looking for editors to summarise decisions in the field of concentration control from National Competition Authorities across Europe. Editors will select relevant decisions of the competition authority assigned to them according to their language capacity and translate them in English following specific guidelines. Our online database supports editors in completing this task effectively and efficiently. Our team of proofreaders monitor the work and provide crucial feedback to aid the development of editors. Applications will be accepted from all candidates having a native/near-native grasp of any European language and professional proficiency in English. We are, in particular, looking for candidates with the capacity to cover Bulgarian, Slovak, Polish, Latvian and Lithuanian decisions.

National Editors – Asia

Remote Working

As part of the development of the Market Definitions Module, we are looking for editors to summarise decisions in the field of concentration control from National Competition Authorities across Asia. Editors will select relevant decisions of the competition authority assigned to them according to their language capacity and summarise them in English following specific guidelines. Our online database supports editors in completing this task effectively and efficiently. Our team of proofreaders monitor the work and provide crucial feedback to aid the development of editors. Applications will be accepted from all candidates having a native/near-native grasp of Chinese, Korean, Japanese or Vietnamese and professional proficiency in English.

Proofreaders

Utrecht, The Netherlands

As part of the development of the Market Definitions Module, we are looking for proofreaders to support our editorial team by ensuring the standard of our content. After appropriate training (s)he is to perform proofreading of legal translations produced by our team and providing constructive feedback on the basis of our guidelines. 

Please reload